提示馬車＜teijibasya＞ : 足尾銅山鉱業所が従業員用に運行した馬車。

毎日定時に運行したのでこの名が起こった。大正15年(1926年)にはガソリン車変わって、昭和28年(1953)東武バス運行によりガソリン車も廃止された。

足尾に生きたひとびとより　著：村上安正

三相＜sansou＞　：鉱山の坑内技術者(職員）古い呼称。　性格的には、近世の山師または金児にあたる。近代初期の足尾銅山では、この古い呼称も使われていたのだろう。

足尾に生きたひとびとより　著：村上安正

共教義会＜kyoukyougikai＞　：　古河鉱業所が主導した鉱夫救済の為の組合。

鉱夫を会員として、鉱夫の拠出金、鉱業所補助金などを財源として、5日以上の傷者、10日以上の病気などの日当や扶助金などを与えた。

健康保険法の施工により組合はなくなった。

足尾に生きたひとびと　著書 村上安正　より

よろけ＜yoroke＞ : 珪肺のことを指す。

坑内での採鉱時に出る微細な珪質粉じんが肺に蓄積し、肺の機能がおかされ、息切れや肺結核などを併発して死にいたらしめた職業病で、病状の様子から名づけられたとされる。

足尾懲役場＜asiotyouekizyou＞　：　足尾銅山ではかつて囚人が働いていた。明治5年（１８７２）12月10日に足尾懲役場が設けられ、明治22年（１８８９）3月31日に廃止。それをうけた宇都宮監獄署足尾外役所も明治24年（１８９１）9月30日廃止された。最盛期の明治17年（１８８４）には囚人が187名を数え、主に運搬雑役（薪炭等）に従事した。

含銅品位25％を10歩として、役人が肉眼で歩を鑑定した。

役人＜yakunin＞ : 足尾銅山鉱業所の職員をさしている。

腰堀り＜koshihori＞　：　手掘り採掘には、横に水平に進む水平堀り、又は、下向きに掘る「銅じき」が主でした。

下向きに掘る「銅じき」の採掘法を腰堀りとよんでいました。

岡「おか」＜oka＞　：　足尾銅山の坑内と対比の意味で、銅山坑外をさす。

一方＜ichinokata＞　：　鉱山勤務における終日の就業時間のこと。

交代制の場合　；　一の方、二の方、三の方