足尾を渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられた、WAP「ワタラセ アート プロジェクト」が閉会しました。

8月31日のクロージングパーティーの様子です。

WAP代表の上原さんの挨拶から始まり、地元の演奏による「直利音頭」や「石切節」の披露や、WAPバンド？の演奏などもパーティーを飾り、2008年の8月とWAPが終わりをむかえました。

【直　利　音　頭】

ハア　私しや足尾の　（ハヨイヨイト）

坑夫の女房　サア　しきを恐がる

チョイトサ　子は産まぬ

ハア　主は足尾の　（ハヨイヨイト）

金堀大工　サア　直利出すよに

チョイトサ　願かける

ハア　高い煙突　（ハヨイヨイト）

アリヤ製錬所　サア　汽車は出て行く

チョイトサ　金積んで

ハア　浮世苦労は　（ハヨイヨイト）

渡良瀬川の　サア　水に流して

チョイトサ　共稼ぎ

ハア　花の渡良瀬（ハヨイヨイト）

青葉の小滝　サア　月の眺めは

チョイトサ　備前楯

今まで何気なく、直利音頭の歌詞を口ずさんでいましたが、改めて歌詞を見たのは、初めてです。

驚いたのは、歌詞が5番まであること、そして「抗夫の女房」の歌詞であることですね。

まちの文化、喧騒が思いうけべますね。

久しぶりの天気は本当に気持ちが良いですね。

先日までの雨で、川の水位も上っているなか「足尾の渡良瀬川」上流で8月25日（曇りのち小雨の）、「2色」twe toneの渡良瀬川をみつけました。

場所は、足尾銅山観光前の「渡良瀬川」　※地図の現在地当り

奥の方が濁っているので、内篭川（うつのこもりかわ）からの泥水がまざりきらずに、ここで川の半分を濁している模様。「3川合流の田元や神子内川の泥水ではとっくに混ざっていると予測」

珍しいのでUPしました。

　勝海舟（KATU KAISHU）　近代日本国をつくった幕末維新時代のパイオニアの中で、幕末敗者側の要人にもかかわらず時代を超えた国際感覚をもち、明治維新の時45歳だった海舟は明治政府では海軍大輔の要職につき、明治8年に官を辞し以降25年間悠々自適の生活送った。　伯爵貴族院議員に互選されるがアウトサイダーとして日清戦争に反対の立場をとり、日本の近代化、洋風化については消極的であった。

　海舟が近代化の中心地であった足尾をおとずれた記録は残っていない。　隣町の日光には一度きている。　海舟は日光東照宮の官軍による攻撃を回避させ、破壊から守った功労者の一人であった。

　日清戦争が終わった翌年の明治29年、日光足尾地方に大暴風がおそい渡良瀬川が氾濫して両毛平野に被害がでた。 戦時下でおさまっていた足尾銅山の鉱毒問題が表面化し、田中正造は足尾銅山鉱業停止同盟会を組織する。　その後明治30年3月、農商務大臣榎本武揚は渡良瀬現地を視察するが、足尾銅山の創業停止命令をだしたあと大臣職を辞任する。　この時の3月27日の毎日新聞には次のような内容の海舟の発言が載っている。　｢文明の大仕掛けで山を堀りながら他の仕掛けこれに伴ってないことは間違っている直ちに停止の外はない｣

  海舟は外務大臣にもなった陸奥とは意見が合わず対立する立場をとった。

渡良瀬camping train＋cafeに日光の地酒、片山酒造の「粕華(kasuhana)＜米焼酎＞」,渡辺佐平商店の「日光誉(nikkohomare)＜吟醸酒＞がサービス(1drink￥100「限定数有」)されています。

アートをきっかけに、足尾で日光のうまい地酒を知る！

渡良瀬camping train＋cafeで飲んだ方、感想をください。

Read the rest of this entry »

8/10から8/31まで足尾を含めた、渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられる、ワタラセアートプロジェクト2008！

オープニング・レセプションに参加しました。

8/9の18：00から「旧桑原利平マンガン工場(大間々会場)で開催

Read the rest of this entry »

8/10から8/31まで足尾を含めた、渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられるワタラセアートプロジェクト2008

の企画、galleryシャディーを訪問しました。

そこにWAP代表の上原さん！準備に熱が入っていました。

その様子です。。。。。

壁に書かれている「ぼくら(人形)」くん？チャン？が本日から、我が家にホームステイという運びになりました。

その様子もgalleryシャディーで写真で公開！(沢山の足尾住民の家にホームステイしているそうです。)

TOTALでどんな作品になるのかたのしみです。

galleryシャディー場所

8/10から8/31まで足尾を含めた、渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられるワタラセアートプロジェクト2008

記念缶バッチの発売のお知らせです。

全8種類「1個￥200　3個￥500での販売だそうです。」の2種類を紹介します。

他の種類別サイトで紹介しています。

・web日光 : 　wapイメージロゴ模様　＆　マルサンのクリームソーダ模様

・足尾銅山.net　；　WAP2008タイトルロゴ　＆渡良瀬camping train＋cafe

.日光の観光スポット・足尾の歴史を案内する　写真館四代目のブログ　：　花輪の花模様　＆　わたらせ社宅模様

水沼の水

8/10から8/31まで足尾を含めた、渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられるワタラセアートプロジェクト2008

記念缶バッチの発売のお知らせです。

全8種類「1個￥200　3個￥500での販売だそうです。」の2種類を紹介します。

WAP2008ロゴ

渡良瀬camping train＋cafe

他の種類は、web日光のサイトから紹介

8/10から8/31まで足尾を含めた、渡良瀬渓谷鉄道沿線で繰り広げられる、ワタラセアートプロジェクト2008もまもなくスタートです。

オープニング・セレモニーが8/9の18：00から「旧桑原利平マンガン工場(大間々会場)で開催されます。

イベントの　渡良瀬camping train＋cafe の準備の様子です。

WAP代表上原さん！　

会期まであと少し、ラストスパートがんばってください。